O suspeito de esquartejar a mulher no Rio mexeu nas câmeras de segurança do prédio onde o casal morava em Bonsucesso, na Zona Norte do Rio. Segundo a polícia, Mário Raposo Yang não queria ser filmado removendo o corpo de Daniele Lyra Nattrod Barros do local.
Yang ainda tentou quebrar um dos equipamentos. Policiais da Delegacia de Homicídios da Capital (DHC) tentam localizar o suspeito, que é considerado foragido, segundo informações do site G1.
Os investigadores acreditam que Mário assassinou Daniele após uma crise de ciúmes. O corpo da mulher foi localizado no dia 07 de dezembro, dias depois do crime, dentro do porta-malas do carro do suspeito no estacionamento de um supermercado, também em Bonsucesso.
Segundo a Polícia Civil, o último contato que Daniele Lyra teria tido com a família e amigos foi em 02 de dezembro. Naquele dia, a mulher havia passado o dia na praia e pouco depois das 17h chegou em casa em um Jeep Renegade. Em seguida, ela é vista pela última vez viva por imagens de câmeras de segurança seguindo para o apartamento onde ela morava com o suspeito.
Segundo a investigação, pouco antes da 0h, do dia 06 de dezembro, Mário mexeu em um dos equipamentos do edifício. No dia seguinte, já no dia 07 de dezembro, por volta das 3h30, o suspeito foi flagrado entrando novamente no prédio, e, cinco minutos depois ele redireciona uma câmera para o alto, o que não possibilitou a captura de nova movimentação no corredor a partir do horário.
Naquele mesmo dia, às 5h47, uma outra câmera do prédio mostra Mário saindo do prédio com o Honda Civic. Algum tempo depois, Mário chega ao estacionamento do supermercado, na Avenida Guilherme Maxwell, onde o corpo de Daniele Lyra Nattrod Barros foi abandonado. Em seguida, o suspeito deixa o estabelecimento a pé e foge. Desde então ele não foi mais visto.
Parentes de Daniele contaram que ele não teria aceitado o pedido de separação feito pela vítima. O sumiço da mulher chegou a ser registrado na 30ª DP (Marechal Hermes). O corpo da mulher só foi localizado com a ajuda do advogado de Mário.
No último dia 09 de dezembro, a Justiça do Rio expediu um mandado de prisão contra Mário Raposo Yang.